Lors d''un safari, le garde forestier Tom et son ami Ted, un suricate, trouvent dans le camion une lionne qui a besoin d''être soignée d''urgence. Tom et Ted posent le conteneur de traitement sur le sol pour soigner la lionne. Le Big truck animal ambulance a tout ce qu''il faut à bord, comme les bandages et le stéthoscope que le Ranger Tom a toujours à portée de main. Après le traitement, la lionne est placée dans le conteneur de transport. La grue est d''abord utilisée pour remettre le conteneur sur le camion, puis la caisse de transport est attachée au camion. À un grand point d''eau, Tom et Ted relâchent la lionne. Elle peut ainsi reprendre son souffle.